(Tradus de Rodica Botan)
Doar un punct de vedere...
Barbara Walters de la Emisiunea 20/20, a avut la televiziune, o emisiune despre rolurile femeilor si ale barbatilor in Kabul, un oras din Afganistan cu citiva ani in urma inainte de ultimul conflict din Afganistan. Ea a observat ca obiceiul in societatea lor era ca femeile sa paseasca cinci pasi in urma sotilor lor.
Recent, ea s-a reintors in Kabul si a observat ca femeile continua sa paseasca in urma barbatilor. Din punctul de vedere al Dnei Walters, in ciuda faptului ca regimul opresiv al Talibanului a fost rasturnat femeile continua sa mearga in spatele barbatilor la o distanta ...parca si mai mare decit inainte, si parca sint multumite sa pastreze vechiul lor obicei.
Miss Walters asadar s-a apropiat de una din femeile afganistane si a intrebat "De ce pareti astazi asa de multumite cu acest obicei vechi de care ati incercat la disperare sa scapati nu cu mult timp in urma?"
Femeia s-a uitat tinta in ochii doamnei Walter si fara pic de ezitare i-a raspuns pe moment..."Land Mines"
Morala povestirii...(nu conteaza unde ...in lumea asta)...in spatele fiecarui barbat , vei gasii o femeie desteapta!
1 comment:
ca femeie myself, sper sa fie asa :)
Post a Comment