09 August 2009

OPTIMISTUL...

Autor necunoscut
From More Sower`s Seeds by Brian Cavanaugh
Tradus Rodica Botan

Stiu o poveste cu doi gemeni –identici. Unul din ei era plin de optimism…”totul o sa fie bine…” zicea el. Celalalt era un pesimist trist fara speranta. Parintii lor, ingrijorati, i-au dus pe amindoi la un psichologist.

Doctorul le-a sugerat un plan ca sa echilibreze personalitatile celor doi copii.

-Cind o sa-si sarbatoreasca ziua de nastere data viitoare, le-a spus el, puneti-i in camere diferite sa-si deschida cadourile. Dati-i pesimistului cel mai bun cadou pe care-l puteti cumpara si dati-i optimistului o cutie cu balega.

Parintii au urmat sfatul psichologului si cu grija au urmarit rezultatele.

Cind s-au uitat sa vada ce face pesimistul, l-au auzit vociferind :
-Sint sigur ca calculatorul asta e facut prost si o sa se strice repede…si jocul asta nu-i bun de nimic. Stiu un copil care are o masinuta mai faina ca asta…

In virful degetelor au trecut coridorul si s-au uitat sa vada ce face micul lor optimist. Cu satisfactie l-au vazut cum arunca bucuros cutia de baliga in aer si in plina fericire spuse…
-Nu ma prostiti pe mine…Unde-i atita balega adunata, trebuie sa fie si un calut pentru mine…

2 comments:

gaby_d said...

neata buna ,Rodica!
ce bine-i sa gandesti pozitiv:)))

o saptamana frumoasa si linistita !

Rodica Botan said...

neata...gaby. Ai dreptate...de multe ori m-am uitat la cutia cu "delicatese" fara sa am ginduri bune...;m-am gindit de obicei..."iara eu?", "iara rindul meu?"

Mi-a placut si mie povestea...e intr-adevar mult mai bine sa gindesti pozitiv