VECHIUL GRAJD...(traducere- autor necunoscut)

Grajduri vechi, oameni vechi... vechi prieteni...

Un strain trecu pe-aici, zilele trecute, si imi facu o oferta care ma puse pe ginduri. Voia sa imi cumpere grajdul ala vechi care este asezat linga drum. L-am intrebat daca si-a pierdut mintile... Era un tip de oras, iti dadeai seama dupa hainele cu care era imbracat, miinile lui, masina... si felul cum vorbea. Mi-a zis ca era doar in trecere si ca a vazut grajdul ala minunat stind acolo fara sa fie folosit, cu iarba crecuta in jurul lui... si vroia sa stie daca nu vreau sa-l vind.

I-am spus ca gustul lui pentru frumos este tare ciudat... O fi fost grajdul o cladire frumoasa la timpul lui... Dar de-atunci au trecut multe ierni peste el cu zapezi, si ingheturi, si furtuni. Soarele de vara a cojit toata vopseaua de pe scindurile cele vechi si lemnul si-a schimbat culoarea intr-un gri-argintiu... Cladirea s-a lasat intr-o parte, ca un mosneag obosit... si tipul asta de oras... zice ca-i o cladire tare frumoasa...

Treaba asta m-a pus pe ginduri. M-am dus pe cimp si m-am oprit in fata grajdului... si am stat acolo o vreme uitindu-ma la el. Strainul mi-a zis ca vrea lemnul de la grajdul asta vechi ca sa tapeteze denul la casa noua care o construieste undeva pe aproape. Mi-a zis ca si daca ar cauta nu ar gasi lemn de culoarea aia minunata... Numai ani de stat in vreme rea si soare, si ploaie, si zapada pot sa schimbe lemnul sa fie asa de frumos...

Si deodata imi veni in minte ca si noi sintem exact ca lemnul ala de la grajd... tu si cu mine... Numai ca la noi infrumusetarea se face inauntru. E adevarat ca parul se face argintiu... si ajungem si noi aplecati intr-o parte... nu mai sintem drepti ca pe vremea cind eram tineri si plini de vigoare. Dar Bunul Dumnezeu stie El ce face... Si, cu trecerea vremii, El foloseste timpurile grele din viata noastra, secetele si furtunile, ca sa ne infrumuseteze sufletele noastre; si nimic altceva nu poate sa faca asa o treaba minunata.

Astazi au darimat grajdul si au dus lemnul ca sa infrumuseteze casa unui bogatas. Si asa gindesc ca intr-o zi si tu, si eu o sa fim luati de Bunul Dumnezeu si dusi in cer si acolo o sa ni se dea te miri ce slujbe sa facem in Minunata Lui Imparatie. Si ma gindesc ca vom fi cu atit mai frumosi cu cit am avut mai multe furtuni, si soare, si ploi, si ingheturi pe aici pe planeta asta... Si poate... poate o sa adaugam un pic de frumusete Casei Tatalui nostru Ceresc...