SINT PUTERNIC DOAR CIND SINT PE UMERII TAI...

http://www.youtube.com/watch?v=HvBJBUy_gJU&feature=related

Prin bunavointa lui Sorin Micutiu, avem si cuvintele. Mii de multumiri!



YOU RAISE ME UP

When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up...To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up...To more than I can be.

There is no life - no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up...To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up...To more than I can be.

You raise me up...To more than I can be.

TU MA RIDICI... (traducere si adaptare lb.romana)

Cand sunt cazut, si sufletul-mi tanjeste,
Grijile vin si inima mi-e grea,
Stau impietrit, astept doar in tacere,
Ca Tu sa vii sa-mi stai alaturea.

Tu ma ridici, sa pot sa stau pe munte,
Tu ma ridici, sa pot umbla-n furtuni,
Doar pe-ai Tai umeri, Doamne, sunt puternic,
Tu ma ridici mai mult decat pot fi.

Nu este nici un suflet fara doruri
Trudita, inima imi bate greu,
Dar cand Tu vii si sunt plin de uimire,
Ma vad pentru-un moment in vesnicii.

Tu ma ridici, sa pot sa stau pe munte,
Tu ma ridici, sa pot umbla-n furtuni,
Doar pe-ai Tai umeri, Doamne, sunt puternic,
Tu ma ridici mai mult decat pot fi.