02 August 2016

DATA VIITOARE CIND AI CHEF DE SCANDAL...

Din "Peace in the Midst"
de Carol Hopson
tradus Rodica Botan

“Ascultati-ma, oameni cu inima impietrita, vrajmasi ai neprihanirii! Eu imi apropii neprihanirea: nu este departe; si mintuirea Mea nu va zabovi. Eu voi pune mintuirea Mea in Sion si slava Mea peste Israel.” Isaia 46:12-13
…………………….

Nu sint obisnuita sa zbiere nimeni la mine. Dar intr-o zi am tras masina intr-o parcare dupa care am asteptat cu rabdare pina ce soferul si-a scos masina de acolo si locul a ramas liber. Si cum imi bagam masina in spatiul respectiv, deja jumatate inauntru, o alta masina a scirtiit rotile dupa colt in timp ce o doamna claxona de zor – apoi a deschis fereastra si mi-a facut o tratatie speciala cu o varietate de cuvinte care nu erau menite pentru urechile umane. In timp ce inima imi batea cu putere, am deschis si eu fereastra si am incercat sa-i spun ca am sa trag masina afara si am sa-i dau ei spatiul de parcare , numai sa-mi faca loc sa ies. Din nefericire, avalansa de cuvinte a continuat si n-am putut sa strecor in discutie nici un cuvintel. Apoi a bagat piciorul in acceleratie si s-a dus si a parcat citeva spatii mai incolo.

Am iesit din masina dar n-am putut sa ma duc sa-mi vad de treburi pina n-am gasit-o . Vedeti, am vrut sa ii spun ca pentru mine spatiul ala de parcare nu avea nici o insemnatate si nu merita aceasta confruntare. Asa ca m-am tot plimbat in sus si in jos pina ce am vazut-o venind spre mine. In timp ce se apropia de mine din ochi ii curgea furia. Dar eu m-am grabit sa o intimpin cu un zimbet si i-am spus …”Imi pare rau ca te-am ofensat. Nu te-am vazut, ca daca te vedeam ti-as fi lasat bucuroasa locul de parcare. Asta am tot incercat sa-ti spun. Te rog sa ma ierti.” Femeia a ramas fara cuvinte! Si-a deschis gura, dar nici un sunet n-a iesit. Statea si ma privea fara sa inteleaga ce s-a petrecut.

Dupa ce am facut ceea ce am putut ca sa restabilesc pacea, am dat sa intru in magazin. M-am indreptat catre cosurile de la magazin si cum incercam sa trag de unul ca erau agatate unul de altul, aud pe cineva in spatele meu…”Te rog…lasa-ma sa te ajut!” Femeia care ramasese fara cuvinte in parcare…si-a gasit in sfirsit limba.

……………

Cite binecuvintari si cita dragoste si indrumari din partea Domnului am pierdut pentru ca am fost prea ocupati sa ne certam sau sa ne aparam drepturile noastre? Cind tipam si argumentam cu El despre lucrurile care nu ne plac, cind ne aratam amaraciunea, minia, neascultarea, nu sintem capabili sa-I auzim vocea cind ne spune…”Nu ti-am spus ca, daca vei crede, vei vedea slava Lui Dumnezeu?” Ioan 11:40

5 comments:

carmen bogdan said...

Fain si de luat aminte

cherie said...

:)) Vezi, ziceai ca tu nu poti sa intorci si celalat obraz !
Oare cum ai reusit?

Rodica Botan said...

sa-mi intre in cap...nu-i asa carmen? Sper sa intre...

Rodica Botan said...

cherie...articolul este tradus...dar data viitoare cind am ocazia am sa ma straduiesc...ca trebuie sa fi pe faza cind se intimpla...

Anonymous said...

Versetul acesta " Eu voi pune mintuirea Mea in Sion si slava Mea peste Israel.” Isaia 46:12-13 intareste adevarul descoperirii despre care am inceput sa scriu pe blog , in mai multe articole recente , intre care https://behaituloilorsiglasulpastorului.wordpress.com/2016/07/31/botezul-cu-duhul-sfant-este-semnul-noului-legamant-facut-de-dumnezeu-cu-poporul-sau-israel-si-este-echivalent-cu-taierea-imprejur-a-vechiului-legamant/ si https://behaituloilorsiglasulpastorului.wordpress.com/2016/07/24/toti-crestinii-botezati-cu-duhul-sfant-sunt-nascuti-in-trup-din-samanta-fizica-a-lui-abraham/